Every language, and the missing ones in plain sight.
Names go out to translators by e-mail and come back as copies of copies. Which language is complete? Nobody quite knows.
Today
- names_DE_FR_IT.xlsx
v3 - translations from the agency
zip - "which one is current?"
mail
In refiroo
| Product | de | fr | it |
|---|---|---|---|
| Arabica 1 kg | Arabica-Kaffee | Café arabica | missing |
| Green tea | Grüner Tee | Thé vert | Tè verde |
How it goes
- 01Import what you have
Every language column in your workbook becomes a translation of the same name.
- 02Complete the whole list
Work through the gaps of a whole list instead of opening one record at a time.
- 03Publish once
Every system reads the same names, each in the language it asks for.
The features behind it
Let us run it for you.
Backups, upgrades, TLS and monitoring are ours. Your data stays exportable any time.